تخوض هذه الحلقة في مطبخ صناعة القرار في الولايات المتحدة. تكشف تأثير الشركات، وتحاول الإجابة عن العديد من الأسئلة. هل الديمقراطية الأميركية في خدمة الأميركيين أم في خدمة الشركات ورأس المال واللوبيات، مثل اللوبي الصهيوني؟ وكيف يتم تحويل النواب إلى ناطقين باسم أصحاب النفوذ والمال؟ وكيف يصف الأميركيون وضعهم السياسي؟