يوم مع كافافي بين الأشجار

أشياء مؤلمة أكثر ممّا ينبغي

هذا المكان
علاج مؤقت لإدماني على الإكتئاب
سقوط من مكان مرتفع
هكذا أخاف
العصافير تتناول الصباح
الأشجار تشعر بحريّتها
وأنا أقرأ كافافي
يُحدّثني عن متاعب الطرواديين
عن قبر النحويّ ليسياس
الذي دُفِن قرب مكتبة بيروت
يقول إنه القبر المُلائم له
قرب الأشياء التي قد تحيا
عن قيصريون إبن كليوباترا من يوليوس قيصر
الذي قُتِل لأن هناك قياصرة أكثر ممّا ينبغي
أودّ لو أدفن في مكتبة مثل ليسياس
المكان الذي منحني معنى لحياتي
وأن أقتل كل ما هو غير لائق بحياتي
أشياء مؤلمة أكثر ممّا ينبغي
كم هي الأشياء التي يريد كافافي أن يقولها
لي ولكم
ديميتريوس سوتر
الذي اعتاد المُعاناة
وكان حزنه مريراً
والذي كان يعتقد
أن سوريا يجب أن تعود قوّية
كم ديميتيريوس نحتاج الآن
حتى سوريا تكاد لا تكون بلاده
لكنه كان يعتقد
إن سوريا يجب أن تعود قوية.
 
أما أنا فسأحدّثك أيها العظيم
عن الشهوة التي هبطت
إلى شارع ضيّق من حياتي
حيث كنا نشعر قليلاً بأخطائنا
وكثيراً بمُباغتة القدر
كانت رغبة مُقدّسة
قوة حب هائلة
ظننّا أنها لن تموت بموتنا
لكنها انشغلت بأمور أخرى
ولم نعد نجد لقوّتها أي أثر.
 
سأحدّثك أيها العظيم
عن حياتي
غرف سجون متلاصقة
وأشخاص من الأفضل عدم الكلام معهم
لكنك مُجبر على ذلك
لأن عالمك مربوط من عنقه بعوالمهم.
فلتكن الكتابة دوائي الوحيد
من كل ما هو مُحزن
ومُهين
من السجون المتعدّدة التي أتنقّل بينها
الصيحات المُرعبة
التي ستكمل انطباعاتك عن طريقي
إن شاركتني بعجلة واحدة
لم أفهم جيّداً ما يريده الله
أحياناً لا أبالي وأسير في حزني
وأحياناً أحفر وأحفر بقلمي الرصاص
كي يسقط أحد الجدران.
 
العلاقة مع الحياة عزيزي قسطنطين
مبتدأ
أما الخبر فوحيد
مثل عاشقة فقدت رفيقها
فشربت الخمور
ثم انحنت مثل شمعة تذوب.

 

ترحب الصفحة الثقافية في الميادين نت بمساهماتكم بنصوص وقصص قصيرة وشعر ونثر، وكذلك التحقيقات التي تتناول قضايا ثقافية. بإمكانكم مراسلتنا على: [email protected]